Communiqués de presse

Suisse : plainte déposée suite à l'agression d'un journaliste suisse par les forces russes

  • 18/08/2022

Le 17 août 2022, l'ONG ukrainienne Truth Hounds – avec le soutien de Civitas Maxima – a déposé une plainte auprès du procureur général de Suisse.

Depuis 2014,Truth Houndsrecense les crimes internationaux commis en Ukraine. L’équipe de Truth Hounds a mené plus de 200 missions d’enquête afin de documenter les crimes de guerre, les crimes contre l’humanité, le génocide et le crime d’agression commis dans l’est de l’Ukraine et en Crimée, et a recueilli les témoignages de plus de 3 000 témoins. Depuis les premières semaines de la nouvelle vague d’agression armée contre l’Ukraine en février 2022, Truth Hounds adocumentédes attaques contre des journalistes, des photojournalistes, des responsables politiques, des militants, des chefs religieux et de simples citoyens.

Par l'intermédiaire de sonCentre de connaissances et de formation(KTC), Civitas Maxima avait dispensé une formation à l'organisation ukrainienne en 2021 et a continué à lui apporter son aide tout au long de l'année 2022 dans le cadre de ce dossier.

Le 6 mars 2022, le photographe de presse Guillaume Briquet a été victime d’une embuscade tendue par un commando russe. Il roulait de Kropyvnytsky à Mykolaïv lorsque son véhicule – immatriculé à Genève et portant la mention « PRESS » de chaque côté – a reçu deux balles du côté conducteur et deux autres du côté passager. M. Briquet a été blessé aux bras et à la tête par des éclats de verre à la suite de cette attaque. Ilestimeque la presse est prise pour cible dans le but d’intimider les journalistes afin qu’ils ne couvrent pas le conflit.

Au début de cette année, le Ministère public de la Confédération a mis en place un groupe de travail chargé de la conservation des éléments de preuve liés à d’éventuels crimes commis en Ukraine. Les autorités suisses sont compétentes pour traiter les crimes commis en Ukraine en vertu du principe de compétence universelle. De plus, la nationalité suisse de M. Briquet crée un lien supplémentaire en vertu du principe de la personnalité passive.

Dmytro Koval, directeur juridique de Truth Hounds, a déclaré :«Aucun pays n’est en mesure de traiter un nombre aussi important de crimes de guerre dont l’Ukraine est actuellement soupçonnée. Il est donc extrêmement important d’associer aux enquêtes les États qui ont un lien de compétence avec ces crimes ou qui peuvent invoquer le principe de compétence universelle à leur égard. »

Pour toute question complémentaire :

Truth Hounds : [email protected]
Civitas Maxima : [email protected]


Version ukrainienne

Suisse : Dépôt d'une plainte concernant l'agression d'un journaliste suisse par des militaires russes.

Le 17 août 2022, l'association ukrainienne« Truth Hounds », avec le soutien de Civitas Maxima, a adressé une requête au procureur général de Suisse.

Truth Hounds documente les crimes internationaux commis en Ukraine depuis 2014. L’équipe de Truth Hounds a mené plus de 200 missions visant à documenter les crimes de guerre, les crimes contre l’humanité, le génocide et le crime d’agression dans l’est de l’Ukraine et en Crimée, et a recueilli les témoignages de plus de 3 000 témoins. Depuis les premières semaines de la nouvelle vague d'agression armée contre l'Ukraine en février 2022, Truth Houndsrecenseles attaques contre des journalistes, des photojournalistes, des responsables politiques, des militants, des chefs religieux et de simples citoyens.

Grâce à sonCentre de connaissances et de formation(KTC), Civitas Maxima a dispensé une formation à une organisation ukrainienne en 2021 et a continué à lui apporter son aide tout au long de l'année 2022 pour le dépôt de candidatures.

Le 6 mars 2022, le photographe de presse Guillaume Brique a été pris en embuscade par les forces spéciales russes. Il se rendait de Kropyvnytsia à Mykolaïv lorsque son véhicule – qui arborait des plaques d’immatriculation genevoises et portait la mention « PRESS » inscrite des deux côtés – a été touché par deux balles du côté conducteur et deux autres du côté passager. À la suite de cette attaque, M. Brikke a été blessé aux mains et à la tête par des éclats de verre. M. Brikke estime que la raison pour laquelle il a été pris pour cible est une tentative d’intimider les journalistes afin qu’ils ne rendent pas compte du conflit.

En mars 2022, le Ministère public de la Confédération suisse a créé un groupe de travail chargé de rassembler des preuves relatives à d'éventuels crimes commis en Ukraine. Les autorités suisses sont compétentes pour traiter les crimes commis en Ukraine en vertu du principe de la compétence universelle. De plus, M. Briket relève également de la compétence de la Suisse en vertu du principe de la compétence passive.

Dmytro Koval, directeur juridique, Truth Hounds

Aucun pays n'est en mesure, à lui seul, de traiter un nombre aussi important de crimes de guerre que ceux qui font actuellement l'objet d'enquêtes en Ukraine. Il est donc essentiel que les États ayant un lien de compétence avec ces crimes, ou pouvant invoquer le principe de compétence universelle à leur égard, participent aux enquêtes.

Pour tout contact ultérieur :

Truth Hounds : [email protected]
Civitas Maxima : [email protected]


Version française

Suisse : Dénonciation de l’attaque perpétrée par les forces russes contre un journaliste suisse

Le 17 août 2022, l’ONG ukrainienne Truth Hounds – avec le soutien de Civitas Maxima – a déposé une plainte auprès du procureur général suisse.

Depuis 2014,Truth Houndsdocumente les crimes internationaux commis en Ukraine. L’équipe de Truth Hounds a mené plus de 200 missions d’enquête afin de documenter les crimes de guerre, les crimes contre l’humanité, les cas de génocide et les agressions dans l’est de l’Ukraine et en Crimée. Grâce à son travail, l’ONG a recueilli les témoignages de plus de 3 000 personnes. Depuis le début de la nouvelle vague d’agressions armées contre l’Ukraine en février 2022, Truth Hounds adocumentéles attaques contre des journalistes, des photojournalistes, des responsables politiques, des militants, des chefs religieux et des civils.

Par l’intermédiaire de sonCentre de connaissances et de formation (KTC), Civitas Maxima a dispensé une formation à l’organisation ukrainienne en 2021. Civitas Maxima a continué à apporter son aide en 2022 dans le cadre du dépôt de cette plainte.

Le 6 mars 2022, le photographe de presse Guillaume Briquet a été victime d’une embuscade tendue par un commando russe. Il roulait de Kropyvnytsky à Mykolaïv lorsque son véhicule – immatriculé à Genève et portant la mention « presse » de chaque côté – a été touché par deux balles du côté conducteur et deux balles du côté passager. M. Briquet a été blessé aux bras et à la tête par des éclats de verre résultant de l’attaque. M. Briqueta estimé quela presse était prise pour cible afin d’intimider les journalistes et de les dissuader de couvrir le conflit.

Au début de cette année, le Ministère public de la Confédération a mis en place un groupe de travail chargé de préserver les éléments de preuve liés à d’éventuels crimes commis en Ukraine. Les autorités suisses sont compétentes pour juger les crimes commis en Ukraine en vertu du principe de compétence universelle. De plus, la nationalité suisse de M. Briquet crée un lien supplémentaire fondé sur le principe de compétence passive.

Selon Dmytro Koval, directeur juridique de Truth Hounds : «Aucun pays n’est en mesure de faire face à un nombre aussi important de crimes de guerre faisant actuellement l’objet d’enquêtes en Ukraine. Il est donc extrêmement important d’associer à ces enquêtes les États qui ont un lien de compétence avec ces crimes ou qui peuvent invoquer le principe de compétence universelle à leur égard. »

Pour plus d’informations :

Truth Hounds : [email protected]
Civitas Maxima : [email protected]